Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: шпрехен зи инглиш? (список заголовков)
19:00 

С 8 марта!

Иногда Автору думалось. Только очень редко.
Угадайте, кто наелся любимого салата и почему-то груш? Всех с 8 марта! :red:

Ну да ладно, я не про это. Я дочитала "Аэропорт" Артура Хейли и скажу вам, что это было потрясающе. Я не могла оторваться, несмотря на то, что читала на языке оригинала (в адаптации, конечно). Концовка, правда, показалась мне слишком быстрой, но если учесть, что повествование равномерно набирало обороты на всем своем протяжении, то неудивительно, что конец промелькнул так быстро.

Хотела выбраться на роликах, но пошел снег. Безобразие. А если вспомнить, что каток на ВДНХ так и не убрали, то вдвойне безобразие.

Пока сидела над курсовой, поняла, как люди сходят с ума: когда из более 70 перебранных двигателей оказывается подходящим только один, а у редуктора передаточное отношение получается не 840 и даже не 654, а 3, тогда в голову приходит мысль: "А не отдохнуть ли мне? Наприаер, нумерацию страниц в Ворде 2013 сделаю в качестве перекура" - вот тут-то люди и сходят с ума.

А еще хочу на каблуки. Мои летние босоножки, я вас жду!

@темы: шпрехен зи инглиш?, праздник, обзоры, на учёбе как в аду - я студент МГТУ!, на нескольких колёсах, книги, весна, март

21:28 

Ну-с, приступим!

Иногда Автору думалось. Только очень редко.
В переводчиках Эксмо - как и в скорости выпуска книг - я разочаровалась, поэтому совсем неудивительно, что во время сегодняшней вылазки в книжный я отодрала себя от стеллажа с иностранной литературой только вместе с одной из книг.

Конечно, это "Going Postal". Тут и гадать нечего. Я вообще не думала, что сумею отойти от стенда с Терри Пратчеттом. Хоть я и плохо читаю по-английски, но многие книги можно купить просто за обложки. Какая картинка у "Незримых академиков"! А как оформлен "Машкерад"... Я поняла, что я еще хочу :smiletxt:


@темы: шпрехен зи инглиш?, пристрелите фаната, после шоппинга, книги, картинки, фото и рисунки, и Т.П.

18:22 

Сколько приключений началось с желания поржать!

Иногда Автору думалось. Только очень редко.
Читать в метро что-то из своих лекций скучно, а развлекательную литературу - совесть не позволяет. Ну, думаю, если все, что нужно прочитать - ни в жизнь не заставишь себя, а ерунда всякая так хорошо идет, то... то это утверждение надо проверить.
Накачала себе всякого типа самоучителей по китайскому и финскому. Мне ведь не надо. Значит, должно быть интересно.
Угадайте, что сегодня было? Проехала остановку! Зачиталась!
Чувствую, скоро буду по-фински шпрехать...

@темы: вокруг смеха, книги, текущее, шпрехен зи инглиш?

Нос к носу

главная