@темы: вокруг смеха, фразы, на учёбе как в аду - я студент МГТУ!

В переводчиках Эксмо - как и в скорости выпуска книг - я разочаровалась, поэтому совсем неудивительно, что во время сегодняшней вылазки в книжный я отодрала себя от стеллажа с иностранной литературой только вместе с одной из книг.

Конечно, это "Going Postal". Тут и гадать нечего. Я вообще не думала, что сумею отойти от стенда с Терри Пратчеттом. Хоть я и плохо читаю по-английски, но многие книги можно купить просто за обложки. Какая картинка у "Незримых академиков"! А как оформлен "Машкерад"... Я поняла, что я еще хочу

@темы: книги, пристрелите фаната, шпрехен зи инглиш?, картинки, фото и рисунки, и Т.П., после шоппинга

Пусть повисит, оно прекрасно

14.02.2015 в 15:39

Пишет  Волчица Юлия:

Люблю британский юмор.
Спасибо, сэр Йен

14.02.2015 в 14:44

Пишет  Кимури:

один серый
Пишет  Янга:

Фото из инстаграма Иэна МакКеллена
Перевод: "За девушек, которым нужен был лишь один оттенок, чтобы прочитать трилогию."

URL записи

URL записи

@темы: кино, книги, вокруг смеха, чтобы не потерялось, Властелин Колец, картинки, фото и рисунки, Гэндальф, Саруман и Радагаст (cказка о Тройке)

 Пелегрин, рада видеть
Устраивайтесь поуютнее.
читать дальше

@темы: кот, животные, прювет, картинки, фото и рисунки

@темы: кино, мероприятия, "Хоббит" и хоббиты

Это я к чему - я получила-таки своё Кольцо Всевластия! Даже два. "Хоббит с кольцами Всевластия на каждом пальце - кошмарный бред, зато по Перумову..."


Упаковали, конечно, их... Как говорилось в каком-то древнем анекдоте, яйцо в утке, утка в зайце. Заяц, понятное дело, в шоке - как и я, потому что пока я докопалась до каких-то двух несчастных колечек, замусорила всю комнату. Ну, это я прикалываюсь, потому что лучше так, чем обнаружить, что при транспортировке с подарком что-то случилось.


Вообще упаковано от всей души. Внешний конвертик, белый - очень толстый. Когда я обнаружила, что в его стенках находится пупырчатый полиэтилен, счастью не было предела. Внутри второй конверт, чёрный. Сразу понятно, что в конверте что-то чёрное и зловещее. Внутри утки чёрного конверта - мешочки с кольцами и пакетики с цепочками. Моя прелесссть! О чём это я... Ах да, с цепочками. Цепочки длинные, могу как пояс использовать, но выбора не было (кстати, она шла в подарок).

Кольца тяжёлые. Очень. Ну, кастет - вещь в хозяйстве нужная.

UPD. Хвастаюсь колечком. Даю посмотреть поближе. После надевания кольца на палец последовал вопрос "Ты меня видишь?"
"Вижу," - говорю я. Потом добавляю: "Хм, Саурона тоже было видно, когда он Кольцо надевал... Ты ничего не хочешь мне рассказать?"





А ещё мне пришло колечко Трандуила. Где мои рога?!
Мой маленький неходовой размер всё же нашёлся. Господи, ну кому нужны кольца 20 размера?!



UPD. Надеваю кольцо на палец, показываю восхищенным зрителям... С воплем "О, давно хотела такое кольцо!" с меня его сняли и надели на свой палец ещё до того, как докричали вопль до конца. А потом, рассматривая его на своей руке, мне радостно заявили "Ну ты посмотри, как легло!"

Теперь сижу над всем этим бардаком, а в голове одна мысль: "Там царь Кощей над златом чахнет..."

@темы: День рождения, вокруг смеха, фразы, обзоры, Трандуил + лось, "Хоббит" и хоббиты, Властелин Колец, картинки, фото и рисунки

@темы: текущее, картинки, фото и рисунки, и Т.П.

@темы: текущее, постигаю дзен

Была я в Этномире. Это такая гремучая смесь музея, парка и торгово-развлекательного центра. Попыталась составить отчёт, но что-то никак. Поэтому три дня в Этномире опишутся несколькими цитатами, которые я услышала на месте. В основном они исходят от нашей группы. Не наши будут отмечены отдельно.

Фото кликабельны.

читать дальше

На улице сильный минус. Экскурсовод - представитель кочевого народа Камчатки, стоит без шапки и варежек:
- На уличные экскурсии смотреть жалко - до второго дома не дойдём, а уже все трясутся, притоптывают, спрашивают, будем ли в помещения заходить...

Вечерние гадания. Девушка бросается к первому встречному:
- Как вас зовут? Антон? Нет-нет-нет, спасибо!

Те же гадания. Бросание сапога через левое плечо.
- Ты там осторожней, а то одна так в лоб первому встречному попала...

В музее утюгов.
- Последним словом техники в то время был утюг, работавший на спирту. В России не прижился.

После катания на санях, запряжённых хаски.
- Я уже катался, летом, правда. Такой адреналин! Ух! Даже водка два дня не брала!

Заходим в лесной лабиринт.
- Он же не очень большой, да?
- Ну, давайте сразу выход искать не будем. Погуляем, посмотрим, пофотографируем...
Тишину прорезает дикий крик "ЛЮ-У-У-У-У-У-ДИ!"
После некоторой паузы кто-то осторожно интересуется:
- А мелок никто не взял?

- У барабанщика нет чувства ритма.
- У него есть барабан, а не чувства ритма.

Надпись над окошком в вольер сурикатов:

Ну а вообще очень понравилось. Если вспомню что ещё - добавлю.

@музыка: Backstreet boys - Siberia

@темы: отдых, животные, мероприятия, вокруг смеха, фразы, картинки, фото и рисунки, из п.А в п.Б, развлечения

Ёлку в этом году нарядили, как ни странно, заранее. То есть вчера. И нарядили очень быстро.

Пришла мне в голову мысль сделать её в одной цветовой гамме. Например, в зелёной. А почему бы, собственно, и нет? Вон зелёная игрушка, вон ещё, там ещё парочка...

Кот внимательно смотрел на меня со своей позиции на коробке с игрушками. В его глазах что-то читалось. Что именно - непонятно. Возможно, предвкушение. Но чего?

Чего именно - выяснилось позже. Когда ёлку начали наряжать... То есть когда Василия уговорили слезть с коробки с игрушками... То есть когда его стащили с коробки с игрушками, украшения придирчиво сортировали: "Не, не, это ж жёлтая! А это вообще с голубым отливом". Когда все зелёные игрушки были извлечены на свет и повешены на ёлку, мы обнаружили, что для такого количества игрушек у нас слишком большая ёлка.

Пришлось доставать белые украшения. Число игрушек на ёлке стремительно приблизилось к десяти. Кот насмешливо смотрел на нас из лежанки между коробок с мишурой. Мы окинули взглядом не использованные игрушки, и некоторые "желтоватые" тоже перекочевали на ёлку: "Не, ну я смотрю на этого медведя, и он стремительно зеленеет под моим взглядом!"

Потом самые пустые места прикрыли гирляндами (даже зелёная нашлась!), и ёлка вроде стала ничего. Одно про неё могу сказать точно - убирать её будет значительно легче, чем всегда.

@темы: праздник, текущее, кот, мероприятия, Василий Великолепный, Новый год